Bonsoir/Bonjour,

suite a une réflexion basée notamment sur l’aide de la spip-liste, je me décide a créer les versions en langues étrangères de mon site sur des bases de données différentes mais liées :

Je veux remplacer la table spip_mots (d’origine) de mes sites en langues étrangères par une table "vue" qui irait chercher les mots dans la table spip_mots de mon site de base en langue française...

Donc en créant un nouvel article sur mon spip anglais, je devrais pouvoir lui associer les mots clés déjà existants pour mon site en langue française.

Il me semble que cela est réalisable par le fait que les jointures entre les articles et les mots se font sur une table différente de "spip_mots" (il s’agit pour le coup de "spip_mots_articles"). Donc à mon sens je peux lier les mots clés de mon site en Français à mes articles sur le site anglais... avec pour seule conséquence la création de nouvelles entrées dans la table "spip_mots_articles" du site anglais.

Résumé : Je veux utiliser une même table "mots" pour deux sites se trouvant sur des bases de données différentes !

J’ai 3 questions :

 Pouvez-vous me rassurer et me confirmer que l’on puisse créer une table "vue" sur une base de donnée différenteet en faire l’utilisation que j’ai décrite ?

 Est-il possible d’écrire dans la table vue (rajouter de nouveaux mots clés) via le site en anglais ?

 Ou puis-je trouver les commandes sql afin de mettre en place la lecture (/ecriture) de cette table vue ?

Merci d’avoir pris le temps de me lire.... ! ^^