Bon en fait, je repose ma question différemment : à défaut d’un script, il existe peut-être des filtres pour recharger une image ?
Pour être clair, je cherche à afficher l’image d’une webcam placée sur un autre serveur.
J’ai inclus l’image dans un article comme un document, mais placé sur un site distant. J’ai ensuite inséré la balise <embXXX|center> dans mon article.
Le problème c’est que, en actualisant le site, l’image se recharge bien dans la partie privée, mais pas dans la partie publique.
D’autre part, je voudrais recharger automatiquement cette image. Est-ce qu’on peut rajouter un filtre à la balise emb pour forcer l’actualisation ?

Alors, je réponds moi-même à ma première question : les images affichées sur le site public sont dans un dossier du site, alors qu’elles sont censées venir d’un autre serveur ! D’où le problème d’actualisation. __ Comment peut-on empêcher la copie locale d’une image pourtant insérée comme document distant ? (et même avec un code html du type <IMG src="http://www.site.com/img.jpg">)

Alors, je réponds moi-même à ma première question : les images affichées sur le site public sont dans un dossier du site, alors qu’elles sont censées venir d’un autre serveur ! D’où le problème d’actualisation.
Comment peut-on empêcher la copie locale d’une image pourtant insérée comme document distant ? (et même avec un code html du type <IMG src="http://www.site.com/img.jpg">)