voir l’aide en ligne :
http://www.spip.net/aide/?exec=aide...

lorsque tu es dans l’espace privé, avec (par exemple) un article sélectionné, tu as à gauche dans un encadré : Vérifier l’orthographe, juste en dessous de ARTICLE NUMÉRO. tu cliques sur ce lien, un popup s’ouvre (si si) et trés longtemps après ce popup affiche le texte de ton article avec les mots erronés (?) soulignés. quand tu cliques sur le mot souligné, à droite, dans le popup, tu as une liste de corrections proposées.

cette fonctionnalité est trés gourmande : elle ne peut fonctionner qu’en étant en ligne (connecté).

en gros : spip se connecte à http://spip.lautre.net/services/ort... lui envoie le texte de ton article, le traite, te le retourne dans un popup... (avec moult traitement javascript)

bref, si ton correcteur firefox te convient, utilise le plutôt. et décoche la correction dans ta configuration de spip.

Merci beaucoup, j’avais jamais fait attention a ce "verifier l’orthographe..."